New Version Hard to Navigate

Upgraded my apple device and attempted to restore the this previously purchased app, only to find the newer version has a confusing new interface and to access the all the features previously available, I now have to re-purchase.
Lame?

Mom likes games too about Crazy Helium Funny Face Voice, v34.0